Home > Archives > October 2011
October 2011
Coming across two booing in New York
- 2011-10-15 (Sat)
- Random thoughts
Since I wrote my last column in English some time has passed. All this while I have been traveling in New York and then to New England area. I’ve never been in this part of the United States before. So I was very glad to be able to visit and see the so to speak major “birthplace of the new world.”
I understood vaguely why the north-eastern states of this country is called New England. Now I understand better. According a book “Albion’s Seed” written by David Hackett Fischer, in the period from 1629 to 1775, this country was settled by at least four large waves of English-speaking immigrants. The first one was “an exodus of Puritans from the east of England to Massachusetts from 1629 to 1640,” then followed by “the migration of a small Royalist elite and large numbers of indentured servants from the south of England to Virginia.” No wonder the six present states including Massachusetts are called New England.
- Categories
- Archives
- Comments
by 那須省一
1954年宮崎県西都市生まれ。宮崎大学教育学部英語科卒業。読売新聞社国際部、英字新聞部勤務を経て、編集委員を最後に早期退社後、アフリカ、アメリカ、英国及びアイルランドといったかつて特派員として勤務した地などを再訪。それぞれの旅の成果は『ブラックアフリカをさるく』『アメリカ文学紀行』『イギリス文学紀行』として発表。他にはマーク・トウェインの中編小説
“Pudd’nhead Wilson”の翻訳『二人の運命は二度変わる』や“Constance : The Tragic and
Scandalous Life of Mrs Oscar Wilde”の翻訳本『オスカー・ワイルドの妻コンスタンス
愛と哀しみの生涯』も（いずれも書肆侃侃房発行）。現在は福岡市在住、大学で非常勤講師（英語）。
このブログは2011年６月から手がけている、アメリカをさるく（歩く）旅の報告である。
趣味は本人曰く、「おそらく60歳代に開花するだろう」ゴルフと、これも本人曰く「必死こいて遅さを競うオリンピックがあれば国内の予選会ぐらいには出れるであろう」水泳。
