Skip to main content.

本屋か、CDショップだ!!

南浦洞だと、光復通の西端のビルに「LIBRO」という本屋さんとちょうど中央ぐらいの南側の路地に南浦書店があります。雑誌コーナーに行くとお目当てが??ただ、イ・ビョンホンやペ・ヨンジュン、チェ・ジウといった日本で人気の韓国俳優は登場回数が少ないみたい。

ならば、CD&DVDを探しましょ。通りの中央よりやや東側に国道レコードが。そこは日本人観光客向けに人気のドラマや映画のDVDやサントラがコーナーに並べてあります。
ここで大事な注意!!DVDにはリージョンコードというのがあって、日本は「2」、韓国は「3」なのです。だから、ケースの裏面の下の方に書いてあるマークをよく見て!「3」なら日本では基本的に再生不能(のんのんも失敗しちゃいました^^;)。「2」なら日本へ輸出用だろうし、「ALL」というのもあります。これなら(少々、変だけど)日本語字幕のものもあります。

国道レコード

買わずに、出会える方法もあります!釜山駅を背に右上方を見ると!ヨンさまの広告が!(まだ、あるかな?6月にはあった)化粧品店のポスターには、チャングム、いえイ・ヨンエやチャン・ドンゴン。携帯電話はピ、ウォンビン、ペ・ヨンジュン、ハン・ソッキュと豪華なのだ。ちなみに、グォン・サンウがキャラクターのTHE FACE SHOPではポスターがサービスでもらえるよ。お店で探してね。

コメント

西面のトンボプラザ地下にある、「シンナラレコード」には、
リージョンオール、日本語字幕付きのDVDが結構おいてありましたよ。
しかも、日本人5%オフらしいです。

のんのんさん、お会いできそうですね!
楽しみだー!
しかし、どうやって連絡とりましょうか・・・。

Posted by ライチ at Tuesday, September 20, 2005 23:13:14

チョンマル??ホントに~??行ってみよ!!のんのん、いま欲しいDVDたくさんあるから。だって、日本で買うより断然安いし。そのうえ5%OFFなんですね。シンナラレコード、そういえばDVDコーナーをチェックしたことがなかった。

Posted by のんのん at Thursday, September 22, 2005 01:26:25

DVDは古い作品ですが、リージョンオールで何作かありましたよ。
でも、日本人5%オフって、
やっぱり申告制なのかしら?
私はSKCPLAZA派なので、まだ買ったことないんですよ。

Posted by ライチ at Thursday, September 22, 2005 18:33:23

申告制、って・・・^^; バレバレだとは思うけど。一応、「日本人です;イルボンサラミエヨ」っていわなきゃいけないのね・・・ちょっと恥ずかしい・・・

Posted by nonnon at Saturday, September 24, 2005 21:39:35

今日帰国いたしました!!
トンボプラザ地下の「シンナラレコード」は、
来月いっぱいまで、歌謡・ラップ・ジャズのCDが10%割引していました!!

新作も割引してもらえるので、K-POPがお好きな方はぜひいかれてみてはいかがでしょうか?

Posted by ライチ at Friday, November 25, 2005 23:14:21

割引していました→割引してもらえるそうです、ですね。
失礼いたしました。

Posted by ライチ at Friday, November 25, 2005 23:15:19

こんにちは
韓国でDVDを買うと リージョンコードが「3」ですよね。それは 日本のDVDプレーヤーでは再生できませんよね。PCでは見れるのでしょうか?

Posted by シエル at Friday, December 02, 2005 21:56:48

私は「リージョンALL」のものを買ってます。

パソコンによっては、リージョンコードを変更できるものもあるようですが・・・。

Posted by ライチ at Saturday, December 03, 2005 13:01:51

ライチさん、お帰りなさい!割引情報、ありがとうございます。ただでさえ、日本で買うより安いCDなのに10%offというのはうれしいですね。

シエルさん、こんにちは。リージョンコードが「3」であれば、日本製のプレーヤーでは再生できません。PCだと、5回ぐらいまで再生OKのはずです(リージョンコードを書き換えてくれているみたいです)。1枚で1回、その後は何度でも見れますよ。

Posted by nonnon at Monday, December 05, 2005 21:47:51

色々教えてくださって ありがとうございます。
でも・・・ぐるぐるプサンの本に リージョンコードは「3」と「ALL」って書いてありましたよ???
間違い??

Posted by シエル at Sunday, January 01, 2006 23:42:20

シエルさん・・・^^; もう、気づかれましたか、間違いです・・・正確には韓国だとリージョンコードは「3」と書いてあるので日本だと再生できません&」「ALL」と書かれているものを買い求めてくださいね→次の印刷では訂正しますね^^;

Posted by のんのん at Monday, January 02, 2006 22:34:07

そうなのですね。1月中旬から初釜山です^^
そのときに 本を見ながら行くつもりです。
そしてDVD&CDを買い込みます^^
釜山は寒いですか???全然 想像がつかないのですが、雪は降ってたりしますか??
食べ物の中でも これぞおススメ!!!
があったら 教えて下さい。

Posted by シエル at Tuesday, January 03, 2006 14:38:56

シエルさん、アンニョ~ン^^ プサンではあまり雪は降らないみたいです。そして、気温もソウルに比べるとずっと温かいです。ただ、風が強いような印象です。しっかり、防寒だけはしておいて損はありません!

DVDは日本で再生可能のものは一時に比べて減っているような気がしました(国道レコードとシンナラレコードだと)。1月のお買い物情報も教えてくださいね。

食べ物は、この時期だとヘムルタンが温まっていいんじゃないかな~と思います。もちろん、屋台のおでんやトッポギ、ホットッはマストですね。楽しんできてくださいね~

Posted by nonnon at Tuesday, January 03, 2006 14:55:33
一言どうぞ
このアイテムは閲覧専用です。コメントの投稿、投票はできません。